上野に行かない都営バス・上69系統 春日駅行

上69系統 春日駅行以前に、春日駅始発の都営バス・上69系統 小滝橋車庫行のことを書いていましたが、今回は逆のパターンで運行される「上野に行かない」上69系統である、春日駅行(写真)の話です。
以前の記事を読んだ方であれば分かりますが、都営バスのダイヤ改正で都02乙系統(池袋駅東口~東京ドームシティ・一ツ橋間)が、巣鴨営業所から小滝橋営業所に移管されました。この際に、間合い運用が設定されたのですが、その1つが上69系統の区間便です。今回は小滝橋車庫から上69系統で春日駅へ向かい、東京ドームシティまたは一ツ橋まで回送して都02乙系統の運用に入る便についてです。
表示では「上69 春日駅(文京シビックセンター)」となっています。「春日駅」だけなら字が大きくできるのですが、車内放送での春日駅の時の内容が「文京シビックセンター前です」と言っているので、表示もそれに合わせたと考えられます。表示一つを取っても、こういった見方ができそうですね。